Shey, Leh, Ladakh, UT, India - El Comité de Coordinación Musulmana de Ladakh, Leh, Ladakh UT, ofreció esta mañana una recepción en Shah-e-Hamdan, Masjid Sharif, Shey, en honor de Su Santidad el Dalái Lama. Fue recibido por los líderes de las comunidades suníes y chiíes, tras lo cual el imán local ofreció una oración.
Antes de la función principal, Su Santidad ofreció oraciones en la Masjid Sharif, construida en 1382, cerca de donde se celebró la función principal. A continuación, Su Santidad saludó a los miembros de la congregación, entre los que se encontraban representantes de diversas comunidades religiosas, los dirigentes electos del Consejo de Desarrollo de la Colina Autónoma de Ladakh (LADHC) y miembros de la comunidad musulmana local.
Su Santidad les dijo que siempre le agrada reunirse con sus hermanos y hermanas musulmanes. Recordó que muchos musulmanes vivían en las cercanías de su lugar de nacimiento en el noreste del Tíbet y que, por lo tanto, estaba familiarizado con el patrón diario de las oraciones musulmanas. Cuando era un niño pequeño y vivaz, entre sus compañeros de juego había muchos niños musulmanes y todos se llevaban bien.
«Más tarde, cuando llegué a Lhasa —explicó—, los tibetanos y la pequeña comunidad musulmana de la ciudad disfrutaban de buenas y amistosas relaciones. Se les invitaba siempre a asistir a todos los festivales celebrados por el gobierno tibetano como muestra de respeto. La mayoría eran comerciantes que importaban mercancías de la India, que también cumplían otra función importante cuando traían noticias e información del mundo exterior.
»Durante mi visita a China en 1954 y 1955 me reuní con varios líderes chinos, incluido el presidente Mao. La última vez que me reuní con él, antes de regresar al Tíbet, Mao me felicitó diciendo que tenía una mente científica. Me dio consejos sobre cómo dirigir, pero finalmente me espetó que "la religión es el opio del pueblo".
»Tal y como han resultado las cosas, mi giro científico ha significado que he participado en amplios intercambios con científicos sobre el funcionamiento de la mente y las emociones, y las formas de alcanzar la paz mental.
»Como monje budista —continuó Su Santidad— he podido relacionarme con budistas de otros países, seguidores tanto de la tradición sánscrita como de la pali.
»Básicamente, todos deseamos por gual ser felices y llevar una vida significativa. Además, aunque nuestras distintas tradiciones religiosas afirman puntos de vista filosóficos diferentes, su propósito común es animar a sus seguidores a tener un corazón cálido».
Su Santidad afirmó que, al estar centrada predominantemente en objetivos materiales, la educación moderna es inadecuada cuando se trata de desarrollar la paz mental. Observó que si la educación moderna se combinara con los antiguos principios indios de la compasión (karuna) y de no hacer daño (ahimsa) sería mucho más completa. Mahatma Gandhi enseñó sobre la ahimsa en términos de protesta no violenta, y su enfoque para resolver disputas ha sido adoptado en muchas partes del mundo. Muchos conflictos que surgen de la ira, el miedo y los celos pueden resolverse si cultivamos la compasión por los demás.
Durante cientos de años, los habitantes de la región del Himalaya, desde Ladakh en el oeste hasta Arunachal Pradesh en el este, han compartido una tradición espiritual común, una cultura de la compasión, con el pueblo del Tíbet. Es una tradición que se originó en la profunda cultura budista que deriva de la histórica Tradición de Nalanda. Todos nos esforzamos por mantenerla viva. Su Santidad declaró que está conmovido por el profundo sentimiento de fe y confianza que las personas de las regiones del Himalaya muestran hacia él.
«Los tibetanos se han enfrentado a importantes dificultades durante más de seis décadas —observó— y, sin embargo, hemos conseguido mantener viva nuestra cultura, mientras que el espíritu de los tibetanos ha permanecido inquebrantable».
Su Santidad expresó su profundo aprecio por la forma en que musulmanes y budistas viven en estrecha armonía en Ladakh, por lo que les dio las gracias. Terminó declarando que las personas de Ladakh han sido durante mucho tiempo cercanas a su corazón.
