Queridos hermanos y hermanas:
Gracias por sus afectuosos saludos con motivo de mi nonagésimo cumpleaños. Agradezco profundamente este amable gesto.
El 90.º cumpleaños se considera convencionalmente un hito importante en la vida de una persona. He dedicado mi existencia a difundir el mensaje de la compasión y la bondad, que considero las bases de la paz y la felicidad en este mundo, y continuaré haciéndolo.
Como suelo decir a mis amigos y simpatizantes, les ruego que se unan a mí en este empeño: que cultiven un corazón cálido y lleven una vida significativa al servicio de los demás. Ese será el mejor regalo de cumpleaños que puedan ofrecerme.
Siento que mi vida ha sido de algún beneficio para personas de distintas partes del mundo, y dedico el resto de mi tiempo al servicio de los demás.
Gracias nuevamente, y reciban mis mejores deseos,
El Dalái Lama
10 de julio de 2025