Mumbai, Maharashtra, India, 11 de agosto de 2017 - Su Santidad el Dalái Lama ha escrito hoy a Su Excelencia Ian Khama, Presidente de la República de Botswana, y a la Dra. Susan Bauer-Wu, Presidenta del Mind & Life Institute (instituo Mente y Vida), expresando su profundo pesar por tener que cancelar su inminente visita a Botswana debido al agotamiento. Durante las últimas semanas, Su Santidad ha comprobado que la realización de sus actividades le ha dejado inusualmente cansado. Aunque estaba deseando visitar Gaborone del 15 al 20 de agosto y participar en la Conferencia de Mind & Life y en otros compromisos, Su Santidad ha tenido que admitir con pesar que su cuerpo de 82 años de edad le estaba pidiendo que descansara. Dado que sus médicos también le han aconsejado que evite realizar largos viajes durante las próximas semanas, Su Santidad regresará a Dharamsala para recuperarse.
En su carta al presidente Khama, Su Santidad expresó su profunda admiración, respeto y gratitud hacia él y hacia el gobierno de Botswana por su firme posición de principios para darle la bienvenida a su país, a pesar de la abrumadora presión para que no lo hiciera. Su Santidad repitió su decepción por no poder viajar a Botswana en este momento.
En su carta a la Dra. Susan Bauer-Wu, escribió: «Estaba deseando visitar Botswana y participar en la Conferencia del instituto Mind & Life, centrada en las discusiones de Ubuntu, idea que es muy similar a mi creencia fundamental de que todos somos interdependientes y por lo tanto necesitamos comportarnos con un sentimiento de responsabilidad universal. A pesar de mi ausencia, les insto a todos ustedes a que continúen con la conferencia, a que celebren valiosos debates y a que publiquen los resultados. Muchos de ustedes están familiarizados con mi manera de pensar y pueden compartir esas ideas con los demás durante los encuentros».
Le pidió que ofreciera disculpas en su nombre a sus compañeros organizadores, así como a todos los ponentes. Expresó su felicidad y alegría al saber que la conferencia se mantendrá tal como estaba programada.
