Sumur, Ladakh, J&K, India.
Por tercer día consecutivo, Su Santidad el Dalái Lama bajó de sus aposentos en la cima del Monasterio de Samstanling al campo de enseñanza. En el patio del monasterio y de nuevo debajo de la puerta, varios grupos de personas se habían reunido con la esperanza de llamar su atención. Sonrió, saludó con la mano e intercambió unas palabras con todos los que pudo. Del mismo modo, cuando llegó a la parte delantera del escenario sobre el terreno de la enseñanza, su mirada se fijó en los rostros que tenía ante él mientras sonreía y saludaba a la multitud. Una vez que se había sentado, comenzó los procedimientos preparatorios para el Empoderamiento de Longevidad que iba a dar. Mientras tanto, el maestro de canto guió a la audiencia a recitar el mantra de Arya Tara.
Cuando estaba listo, Su Santidad se dirigió a los presentes. «En los últimos días he conocido a muchas personas, inaugurado el Gran Debate de Verano y ayer di enseñanzas. Así que hoy, a modo de conclusión auspiciosa, voy a dar un Empoderamiento de Longevidad de acuerdo a la Rueda de los Deseos Cumplidos de Tara Blanca.
»Tengan un buen corazón y recuerden que las cosas no existen de manera inherente. Traten de transformar las circunstancias adversas en oportunidades positivas. Si tienen en mente la bodichita y la visión de la vacuidad, todo lo que hagan será beneficioso.
»Como expliqué ayer, la esencia de la enseñanza de Buda es la práctica del altruismo. Esto es algo que todas las religiones enseñan, pero en el enfoque budista es importante considerar que tanto la acción altruista como el agente y el beneficiario carecen de existencia intrínseca. Al comenzar este Empoderamiento de Longevidad, establezcan la intención de vivir una larga vida con un corazón cálido. Por supuesto, este empoderamiento involucra al Tantra, pero desde el punto de vista Sutrayana nuestra práctica debe enfocarse en generar mérito, lo cual finalmente da origen al Cuerpo de Forma de un Buda, y acumular sabiduría que da origen al Cuerpo de Verdad».
—Como parte del empoderamiento, Su Santidad guió a los congregados a tomar los votos del bodisatva. Una vez completado el ritual, se inició una ceremonia de ofrendas y oraciones por la larga vida de Su Santidad. Fue dirigida por los monjes, pero también participaron personas de la localidad que pasaron por delante de Su Santidad en momentos clave, mientras que otros ofrecieron actuaciones de cantos y bailes bajo el escenario. Las actas concluyeron con la recitación del Canto de la Inmortalidad, una oración por la larga vida de Su Santidad escrita por sus dos tutores, la Oración a los dieciséis arhats, una Oración a Amitayus, etc.
Después de regresar a sus habitaciones en el monasterio, Su Santidad almorzó con Ganden Trisur, Rizong Rinpoche y el ex miembro de Rajya Sabha, Thiksey Rinpoche. Se espera que regrese a Leh mañana.
