Esta mañana, Su Santidad el Dalái Lama se reunió con los delegados que habían participado en un Segundo Diálogo sobre Vinaya. Entre ellos había representantes de las tradiciones budistas de Sri Lanka, Birmania, Tailandia, Vietnam, Taiwán, India y el Tíbet. Entre los informes que se leyeron en la reunión se encontraba uno de un anciano de alto rango de la tradición de los Monjes Forestales Tailandeses, quien aprobó el espíritu de la reunión, pero expresó su pesar por el hecho de que, dado que los procedimientos se llevaban a cabo en un hotel, era inapropiado que asistiera como Monje de los Bosques. Sin embargo, alentó a los delegados citando que el Buda le había dicho a Ananda que después de su muerte, el Vinaya sería el guía de los discípulos. Añadió que mientras el Vinaya prevaleciera, las enseñanzas del Buda sobrevivirían.
En otros informes se aclaró que en sus debates los delegados habían reconocido que, aunque las diversas tradiciones de Vinaya pueden variar en el número de preceptos específicos, compartían las siete divisiones fundamentales del Vinaya. Hay propuestas para que se celebren más diálogos de este tipo.
Su Santidad abrió su intervención declarando su propio estatuto:
«Soy un Bhikshu, que recibió la ordenación completa en 1954, y pertenezco a la Tradición de Nalanda que fue introducida en el Tíbet desde la India en el siglo VIII. El principal responsable de esto fue Shantarakshita, uno de los eruditos más importantes de la Universidad de Nalanda, un Bhikshu, un filósofo y un lógico. Fue invitado por el Emperador Tibetano. La Tradición de Nalanda pone gran énfasis en el uso de la razón sobre la mera fe.
»Una pregunta importante es si las enseñanzas de Buda que tienen más de 2600 años de antigüedad siguen siendo relevantes hoy en día.
»El siglo pasado fue desgarrado por la guerra y la violencia, sobre todo debido a la prevalencia de las viejas formas de pensar, la inclinación a tratar de resolver los problemas mediante el uso de la fuerza. Una de las consecuencias continuas es que mientras estamos reunidos aquí pacíficamente, al mismo tiempo, en otros lugares, la gente está siendo asesinada, está muriendo de hambre o está siendo discriminada por motivos de raza, color o casta. Mientras tanto, todas las principales tradiciones religiosas aconsejan el amor, la compasión y el perdón. Cada una de ellas tiene el potencial de fomentar la paz mental, por lo que las respeto a todas y trato de fomentar la armonía religiosa.
»Las tradiciones espirituales de la antigua India, en particular, han empleado durante mucho tiempo métodos para lograr la calma mental (shamatha) y la visión superior (vipashyana), estados mentales que han producido una comprensión profunda y sutil del funcionamiento de la mente y las emociones. El budismo preserva gran parte de este conocimiento, que hoy en día también tiene un gran atractivo para la comunidad científica. Y, como ya se ha mencionado, el Vinaya es el fundamento de todas las enseñanzas del Buda, sobre la base de las cuales se puede eliminar la ignorancia y superar las emociones negativas. Así es como podemos lograr el cese del sufrimiento».
Su Santidad reconoció la importancia fundamental de las enseñanzas de las Cuatro Nobles Verdades y los Treinta y siete Factores de la Iluminación, tal como se conservan en la Tradición Pali. Sin embargo, también señaló que los escritos de grandes maestros como Nagaryuna y Aryadeva, que basaron sus ideas en el segundo giro de la rueda del Dharma en Rajgir, también son muy útiles para afilar la mente.
Representantes de Birmania, Taiwán e India entregaron regalos a Su Santidad. Él, a su vez, presentó estatuas de Buda a los Ancianos que estaban sentados con él.
Poco después, Su Santidad también se reunió con su amigo Tom Tait, el alcalde de Anaheim en California, quien declaró a su ciudad Ciudad de la Amabilidad. Su Santidad reafirmó su apoyo entusiasta al enfoque del Alcalde Tait que ha resultado en estudiantes más felices, más satisfechos y más exitosos en Anaheim.
Reiteró su opinión de que, si bien muchas personas consideran la experiencia sensorial como la principal fuente de felicidad, en realidad es la paz mental. Lo que destruye la paz mental es la ira, el odio, la ansiedad y el miedo. La bondad contrarresta estas emociones, que podemos aprender a enfrentar a través de una educación apropiada.
Mañana, Su Santidad se dirigirá a un numeroso grupo de directores y profesores de escuelas con motivo de la presentación de un plan de estudios sobre la felicidad para las escuelas de Delhi.